1 00:02:09,694 --> 00:02:12,323 Marka, sidee u dhacday? 2 00:02:13,324 --> 00:02:17,328 Sidee u dhacday? Qaado qiyaas duurjoog ah. 3 00:02:57,576 --> 00:03:00,079 Goormaad u sheegtay? 4 00:03:00,955 --> 00:03:02,330 Subaxan. 5 00:03:05,001 --> 00:03:06,835 Ma meel baad u socotaa? 6 00:03:06,836 --> 00:03:08,795 waan baxayaa 7 00:03:11,299 --> 00:03:12,675 Waxaan helay shaqo bixin 8 00:03:12,800 --> 00:03:15,510 dugsi caalami ah ee Urdun. 9 00:03:15,635 --> 00:03:16,929 Ilaa intee? 10 00:03:17,805 --> 00:03:19,514 Ma garanayo. 11 00:03:25,396 --> 00:03:27,397 Markaa, markaad tidhaahdo waad baxaysaa... 12 00:03:29,567 --> 00:03:31,901 ...ma baxaysaa mise waad... 13 00:03:31,901 --> 00:03:33,612 Labadaba. 14 00:03:38,033 --> 00:03:41,746 Mm. Istaraatiijiyadee isticmaashay? 15 00:03:41,871 --> 00:03:42,996 Waxaan u aaday dhabar-jab, 16 00:03:42,997 --> 00:03:45,790 naxdin leh, rushaynta danayste. 17 00:03:47,877 --> 00:03:50,462 Maxaad tidhi? 18 00:03:51,713 --> 00:03:53,758 Waxaan idhi ma aqaano sababta aan Addis u joogo. 19 00:03:53,883 --> 00:03:57,176 Waan ku daalay shaqadayda, ma xamili waayay furriinkayga, 20 00:03:57,177 --> 00:03:58,596 waxaa iga maqan gabadhayda. 21 00:03:58,721 --> 00:04:01,806 Blah, blah, ha ilaawin blah. 22 00:04:03,600 --> 00:04:06,145 Goormaad baxaysaa? 23 00:04:07,062 --> 00:04:08,938 Caawa. 24 00:04:11,984 --> 00:04:13,568 Oh. 25 00:05:03,494 --> 00:05:05,663 Oo maxay tidhi? 26 00:05:05,788 --> 00:05:07,956 Way xanaaqday, way qaylisay. 27 00:05:09,208 --> 00:05:12,545 Goob dil-dillaac ah oo caadi ah, kaliya taabasho ka sii naxariis daran. 28 00:05:13,336 --> 00:05:15,630 Waxay ahayd inay dhacdo, waxaan filayaa. 29 00:05:16,464 --> 00:05:18,675 Waan ogaa inaadan yeeli doonin weligaa joog, 30 00:05:18,800 --> 00:05:22,721 gaar ahaan hadda leh wax kasta oo dhacaya. 31 00:05:23,848 --> 00:05:25,432 Waan fiicnaan doonaa waan awoodaa, haa, 32 00:05:25,432 --> 00:05:27,685 la joog qoyska Khartoum. 33 00:05:27,810 --> 00:05:30,228 Jaamacadda halkaas i weydiisay caawimaad. 34 00:05:36,401 --> 00:05:38,069 Ma murugaysan tahay? 35 00:05:42,283 --> 00:05:43,992 Anigana. 36 00:05:46,911 --> 00:05:48,913 Way fiicnayd. 37 00:05:58,507 --> 00:06:00,216 Runtii wanaagsan. 38 00:06:00,341 --> 00:06:02,261 Way ooyday. 39 00:06:03,095 --> 00:06:04,971 Isku dayay in uu jidhku yeesho. 40 00:06:10,728 --> 00:06:13,396 Waad ku mahadsan tahay inaadan ahayn ii soo dhaqso. 41 00:06:15,608 --> 00:06:17,401 Wax badan ayay yeeli lahayd. 42 00:06:18,319 --> 00:06:21,447 Marna ma rabto inaan mar kale arko wejigayga. 43 00:06:23,365 --> 00:06:25,283 Sidee tahay hadda? 44 00:06:27,076 --> 00:06:29,120 Weligaa ma roonaan. 45 00:07:27,596 --> 00:07:29,137 46 00:07:29,139 --> 00:07:31,641 Waan ka dhab ahay nin yahow. 47 00:07:31,641 --> 00:07:33,853 Xanuun baa i soo maray. Waa la i toogtay 48 00:07:33,978 --> 00:07:35,394 Kubadaha waa la igu laaday. 49 00:07:35,396 --> 00:07:36,980 Waxba uma soo dhawaado. Waa sida qof 50 00:07:36,980 --> 00:07:39,316 - gacanta dabada kor u qaad. Halkee ayaan u soconaa? 51 00:07:39,441 --> 00:07:41,360 - Qufulka Hawada. - Waxay la mid tahay sida ay u dhigeen 52 00:07:41,485 --> 00:07:43,319 - gacan wasaq... - Qufulkii hawada ayaa ku soo noqday. 53 00:07:44,487 --> 00:07:46,906 Qof baa in muddo ah maqnaa? 54 00:07:47,031 --> 00:07:48,908 Waa sida aad u dhigtay... sida qof 55 00:07:49,033 --> 00:07:50,742 waxay heleen foolxumadooda dabada u dhiib, sax? 56 00:07:50,744 --> 00:07:53,745 Ka dibna, sida, fucking ku faafi gudaha laf dhabartaada. 57 00:07:53,747 --> 00:07:56,875 Waa sida xanuunka dhexe ee neerfaha. 58 00:07:56,875 --> 00:07:59,002 Hubaal. - Waxay tidhi waa dhanjaf. 59 00:07:59,002 --> 00:08:00,127 waxaan ahay sida, "Taasi ma aha wasaq..." 60 00:08:30,242 --> 00:08:32,034 Wixii hadda ka dambeeya, had iyo jeer waxaad safartaa 61 00:08:32,036 --> 00:08:34,245 gudaha iyo dibaddaba iyada oo loo marayo Qufulka Hawada. 62 00:08:34,245 --> 00:08:36,456 Oo haddii aad tahay u socda sagaal Elms, 63 00:08:36,581 --> 00:08:38,832 waa inaad beddel gaadiidka jidka. 64 00:08:38,834 --> 00:08:40,919 Haddii aad ku jirto laba ama afar taayir, 65 00:08:41,044 --> 00:08:43,630 - baska u beddel ama beddelkeeda. - Baska u beddel ama beddelkeeda. 66 00:15:15,355 --> 00:15:17,106 fuck! 67 00:15:27,576 --> 00:15:29,284 Tani waa meesha Coyote waa la joojiyay. 68 00:15:29,286 --> 00:15:31,578 Vulica Lienina. Jidka xorta ah buu saaran yahay 69 00:15:31,580 --> 00:15:34,249 magaalada hoose ee Minsk meel u dhow hoolka riwaayadaha. 70 00:15:34,374 --> 00:15:37,960 Tani waa wadada Coyote ku salaysan taawarrada gacanta ee la isticmaalo. 71 00:15:37,961 --> 00:15:41,338 CCTV ee isgoyska waxay tusinaysaa inuu dib u sii boodboodayo 72 00:15:41,340 --> 00:15:43,341 iyada oo loo marayo iftiin cas 60 mayl saacaddii 73 00:15:43,341 --> 00:15:45,634 - ka hor inta aan la dumin. - Ma isagaa la eryay? 74 00:15:45,760 --> 00:15:47,260 Lama xaqiijin. Waxaa laga yaabaa inuu u maleeyay inuu ahaa. 75 00:15:47,261 --> 00:15:49,181 Mise malaha wuu mooday wuxuu ahaa Batman. 76 00:15:50,182 --> 00:15:51,975 Saldhiga booliska Vulica Suchaja. 77 00:15:52,100 --> 00:15:54,852 Kooxdayadu waa meel fog, diyaar u ah inuu dhaqaaqo. 78 00:15:55,895 --> 00:15:57,480 Karso xadhig isla deegaanka. 79 00:15:57,605 --> 00:15:59,482 - Qof u soo dir - Waayahay. 80 00:15:59,607 --> 00:16:01,274 Oo waxaan rabaa inaan ogaado midda labaadna waxay soo sheegaan. 81 00:16:01,275 --> 00:16:02,652 Waa hagaag. 82 00:16:05,654 --> 00:16:07,114 Frank. 83 00:16:07,115 --> 00:16:08,491 Yaa u tababaray in la waydiiyo 84 00:16:08,616 --> 00:16:09,616 hoos saamaynta? 85 00:16:09,618 --> 00:16:11,118 Aniga ayay ahayd. 86 00:16:11,119 --> 00:16:12,787 ii soo qaado cajaladda. 87 00:16:12,788 --> 00:16:14,288 Hubaal. 88 00:16:34,809 --> 00:16:36,976 Taas ayaa ku soo gaadhay. 89 00:16:36,977 --> 00:16:38,480 Maxaad u haysaa in sidaas loo sheego? 90 00:16:38,605 --> 00:16:41,606 Waad og tahay in dhabar xanuun igu hayo. Waxaan ku jiraa kiniin 91 00:16:41,607 --> 00:16:43,192 Mm. 92 00:16:43,317 --> 00:16:46,486 Waxaan rajeynayaa inaadan dhib ku hayn, Waxaan u qaatay tijaabo 93 00:16:46,488 --> 00:16:49,408 Qurux badan loogu talagalay digaagga digaagga. 94 00:16:49,533 --> 00:16:50,908 Hagaag, waxaan qabaa waa nooc aad u fiican. 95 00:16:51,033 --> 00:16:52,869 Taasi waa sababta aan u iibsaday. 96 00:17:00,836 --> 00:17:03,046 Coyote waa la xiray. 97 00:17:04,338 --> 00:17:05,589 Xaar 98 00:17:07,134 --> 00:17:08,593 Maxaad raadinaysaa? 99 00:17:08,718 --> 00:17:11,761 Oh, sida caadiga ah. 100 00:17:11,762 --> 00:17:14,348 Wax kasta. 101 00:17:16,518 --> 00:17:18,435 Waxaan ahay Owen Taylor. Waxaan ahay maamulahaaga cusub. 102 00:17:18,436 --> 00:17:21,480 - aaway Blair? - Waa la wareejiyay. 103 00:17:21,480 --> 00:17:22,772 Xaggee? 104 00:17:22,773 --> 00:17:24,650 Waa la kala saaray. 105 00:17:24,651 --> 00:17:27,862 Hagaag. Marka, nabad galyo, Blair. Hello, Owen. 106 00:17:27,863 --> 00:17:30,155 Ma bilaabaynaa? 107 00:17:30,156 --> 00:17:33,284 Waxaan bartay faylka, iyo haddii aad ku fiican tahay, 108 00:17:33,285 --> 00:17:35,243 maxaynu u bilaabi waynay iyadoo xiriirkii ugu dambeeyay la sameeyay 109 00:17:35,244 --> 00:17:37,663 oo leh Kornayl Saroka. 110 00:17:38,498 --> 00:17:39,498 waa maxay kani? 111 00:17:39,499 --> 00:17:40,790 Kentuky. 112 00:17:40,791 --> 00:17:42,417 Waxaan u baahanahay inaan ogaano waxaad ilaalin kartaa daboolkaaga 113 00:17:42,419 --> 00:17:43,377 hoos saamaynta. 114 00:17:43,502 --> 00:17:44,836 Ma cabbi karo kan. 115 00:17:44,837 --> 00:17:46,213 Kuma ogolaan karno inaad Minsk aado 116 00:17:46,338 --> 00:17:47,798 in aan ogaano mooyee waxaad ilaalin kartaa daboolkaaga... 117 00:17:47,923 --> 00:17:50,469 - Ma samayn karo. - Haa, dhegayso... 118 00:17:50,594 --> 00:17:52,010 Maya 119 00:17:52,011 --> 00:17:53,846 Waxaan miyir qabaa lix sano. 120 00:17:53,846 --> 00:17:56,848 Haddii aan sakhraansan yahay, qof ayaa igu qasbay inaan cabbo. 121 00:17:56,849 --> 00:17:58,683 Oo haddii qof Belarus ah igu qasbi inaan cabbo 122 00:17:58,684 --> 00:18:00,895 waaba daahday. waan afuufay 123 00:18:01,020 --> 00:18:02,897 - Waa borotokool. - Raadi qof kale. 124 00:18:03,022 --> 00:18:04,815 Mar hore, 125 00:18:04,816 --> 00:18:08,277 boostahaygii ugu horreeyay ayaa ii sheegay waxaa jira tababar, borotokool, 126 00:18:08,278 --> 00:18:10,739 ka dibna waxaa jira calooshaada. 127 00:18:12,073 --> 00:18:14,491 Aniga qudheyda ayaan barnaamijka ku jiraa. 128 00:18:14,492 --> 00:18:16,036 Kow iyo toban sano iyo tirinta. 129 00:19:26,480 --> 00:19:28,566 Waxay ahayd khatar. 130 00:19:28,567 --> 00:19:30,608 Waxay ahayd khalad. 131 00:19:30,609 --> 00:19:33,195 Mustaqbal ma lahayn. 132 00:19:34,948 --> 00:19:37,701 Laakin maan seegin aduunka 133 00:19:57,095 --> 00:19:59,262 Waxaan rabaa inaan arko gabadheyda 134 00:19:59,263 --> 00:20:01,516 - Mahadsanid. Mahadsanid - Waad ku mahadsan tahay, mudane. 135 00:20:01,641 --> 00:20:02,807 - Waad ku mahadsan tahay, mudane. - Subax. 136 00:20:02,808 --> 00:20:04,477 - Subax. - Subax. 137 00:20:05,519 --> 00:20:06,729 Subaxdii. 138 00:20:06,730 --> 00:20:08,856 Subxaan, marwo. Subaxdii. 139 00:20:11,442 --> 00:20:12,484 Caaqil? 140 00:20:12,611 --> 00:20:14,612 Maxaa ka dhacaya Belarus? 141 00:20:14,613 --> 00:20:16,446 Ilaa hadda, ma jiraan wax gaar ah. 142 00:20:16,448 --> 00:20:17,781 Wayn Taas macnaheedu waa maxay? 143 00:20:18,532 --> 00:20:19,991 Goor hore ayay tahay in la soo waco. 144 00:20:19,992 --> 00:20:21,536 Markaa, waa goor hore in la soo waco 145 00:20:21,661 --> 00:20:23,287 in gabi ahaanba waxba gaar ah ayaa ka dhacaya Belarus? 146 00:20:23,288 --> 00:20:24,954 Ma odhan "Gabi ahaanba waxba." 147 00:20:24,955 --> 00:20:26,040 Waxaan idhi "wax gaar ah ma jiraan." 148 00:20:26,165 --> 00:20:27,459 Haa, ilaa hadda. 149 00:20:27,584 --> 00:20:29,125 Isbeddel kasta, marka hore waad maqli doontaa. 150 00:20:29,126 --> 00:20:30,502 Wacan. 151 00:20:30,628 --> 00:20:33,797 Sababtoo ah hal meel ayaan rabaa gabi ahaanba wax gaar ah ma jiraan 152 00:20:33,798 --> 00:20:37,093 in ay hadda dhacdo ama, si daacad ah, waligeed... 153 00:20:38,052 --> 00:20:39,427 ... waa Belarus. 154 00:20:55,153 --> 00:20:56,988 - Helo? - Haa, waa Ogletree. 155 00:20:57,113 --> 00:20:59,699 Waxaad haysataa cajaladahaas tababarka Waxaan weydiiyey? 156 00:20:59,824 --> 00:21:02,076 Waxaa jirta dhibaato. 157 00:21:05,997 --> 00:21:08,665 Faylku wuu xumaaday 158 00:21:08,666 --> 00:21:11,042 Ka warran kaydka? - Isku mid. 159 00:21:11,044 --> 00:21:13,880 Khaladku waa inuu noqdaa on duubista asalka ah. 160 00:21:14,005 --> 00:21:16,048 Khaladka warbaahinta 161 00:21:17,008 --> 00:21:19,219 Wax aan qaban karno ma jirto. 162 00:21:19,344 --> 00:21:21,179 Kani wakhtigaas lama calan-qaadin? 163 00:21:21,304 --> 00:21:23,388 Hagaag, cidina ma waydiin si aan u aragno ilaa hadda. 164 00:21:23,390 --> 00:21:25,932 kii iga horeeyay ma daawan iyaga? 165 00:21:25,933 --> 00:21:28,019 Maya wuu i aaminay. 166 00:21:32,440 --> 00:21:36,152 Soo hel hab aad iskaga fujiso cajaladda, adigana waan ku aamini doonaa. 167 00:21:52,419 --> 00:21:53,836 Meeshu waa ayo? 168 00:21:53,961 --> 00:21:56,505 Nin baan ka kiraystay oo ku nool Cape Town. 169 00:21:56,506 --> 00:21:59,843 Waa sawir-qaade ama farshaxan-yaqaan. 170 00:22:04,638 --> 00:22:05,931 Kaliya hal qol jiif? 171 00:22:05,932 --> 00:22:08,893 Markaad soo gasho, Waxaan ku seexan doonaa sariirta. 172 00:22:14,315 --> 00:22:16,067 Waa ku meel gaadh 173 00:22:17,986 --> 00:22:19,903 Markaa waa kaamil 174 00:22:23,532 --> 00:22:27,035 Haddaba, hadafkii la fuliyay? 175 00:22:27,036 --> 00:22:29,246 Mise cidina ma odhan wax la mid ah? 176 00:22:29,247 --> 00:22:32,039 Mar walba. 177 00:22:32,040 --> 00:22:34,251 ma dad baad dishay? 178 00:22:34,376 --> 00:22:36,753 daraasiin Boqolaal. Oh, xaar. 179 00:22:36,755 --> 00:22:40,548 Kuuma sheegi karo. Kaliya waan sameeyay. 180 00:22:40,549 --> 00:22:43,343 Adiga war xun. 181 00:22:43,344 --> 00:22:44,721 Shaah Mint? 182 00:22:47,140 --> 00:22:52,269 Laakin ma jeceshay, isweydaarsaday la haystayaal? Hel hubka nukliyeerka? 183 00:22:54,730 --> 00:22:57,483 Sidee u socotaa guriga? 184 00:22:57,608 --> 00:23:00,236 Hooyada? Waa isku mid. 185 00:23:01,069 --> 00:23:03,029 Halkee u socotaa fasax? 186 00:23:03,030 --> 00:23:05,866 Ah, Portugal. 187 00:23:05,991 --> 00:23:07,285 Luukos? 188 00:23:09,203 --> 00:23:10,579 Luukos? 189 00:23:12,707 --> 00:23:14,250 Saaxiibkaa, saw maaha? 190 00:23:15,710 --> 00:23:16,920 Ah. 191 00:23:17,045 --> 00:23:19,130 Waxaad arkaysaa, "Luke" waa magac kood. 192 00:23:19,255 --> 00:23:21,173 Waxaan kuu sheegi lahaa magaciisa dhabta ah, laakiin, waad ogtahay, 193 00:23:21,298 --> 00:23:23,259 waa inaan... 194 00:23:39,483 --> 00:23:41,276 Hadafkayga... 195 00:23:41,277 --> 00:23:43,112 ... waxay ahayd in la sameeyo xiriir, 196 00:23:43,238 --> 00:23:46,281 dadka la kulmo deegaan gaar ah... 197 00:23:46,406 --> 00:23:48,367 u fiirso, baro, 198 00:23:48,492 --> 00:23:50,994 oo bal eega inay garteen wax faa'iido leh. 199 00:23:52,579 --> 00:23:55,499 Haa, laakiin sidee ku helaysaa xogtaas oo iyaga ka baxay? 200 00:23:55,500 --> 00:23:56,584 By, sida, iyaga madow? 201 00:23:56,709 --> 00:23:58,795 Taasi dhif ayay u shaqeysaa. 202 00:23:58,920 --> 00:24:00,420 Waa dadka raba inay caawiyaan 203 00:24:00,421 --> 00:24:02,632 ama ay horumariyaan sababtooda. 204 00:24:03,633 --> 00:24:06,970 Shaqadaydu waxay ahayd inaan aqoonsado dadka khuseeya. 205 00:24:08,471 --> 00:24:09,972 Adigoo saaxiib la samaysanaya? 206 00:24:10,973 --> 00:24:14,519 Saaxiibadu waa dadka aad jeceshahay. Dadka yaqaan. 207 00:24:16,520 --> 00:24:17,855 Hmm 208 00:24:21,817 --> 00:24:27,198 Markaa lix sano ayaad nooga tagtay in la sameeyo isbarasho? 209 00:24:29,491 --> 00:24:31,367 Ma waxaad doorbidi lahayd inaan dadka laayo? 210 00:24:42,547 --> 00:24:45,132 Ma cabbin lahaa taas haddaan adiga ahaan lahaa. 211 00:24:53,391 --> 00:24:54,893 - Halkan. - Uma baahni taas. 212 00:24:55,018 --> 00:24:58,020 Qaado. Wax iibso si kale ma aad yeelan lahaydeen. 213 00:24:59,689 --> 00:25:01,106 Waayahay 214 00:25:02,525 --> 00:25:04,942 -Sidoo kale... - Waan ogahay. 215 00:25:04,943 --> 00:25:07,488 Waxaan ku dhow yahay in la i raaco, sida Istanbul, sax? 216 00:25:07,614 --> 00:25:08,948 Waa nidaam kaliya. 217 00:25:09,073 --> 00:25:11,490 Hubinta inaanan ahayn iyadoo cid kasta ay raadinayso. 218 00:25:11,491 --> 00:25:13,410 Dhamaanteen ina ilaalinaya. 219 00:25:13,411 --> 00:25:18,080 Oo hadday qaar gurguurtaan i raacaan, Waan soo wici karaa, sax? 220 00:25:18,082 --> 00:25:20,791 Taasi waa dhanka kore. 221 00:25:20,792 --> 00:25:23,337 Dhibic cas 222 00:25:24,672 --> 00:25:25,923 Zap 223 00:25:28,675 --> 00:25:32,137 Waan ku faraxsanahay inaad soo laabatay Halkaa ayaan ku idhi. 224 00:26:28,403 --> 00:26:30,487 Haa? 225 00:26:30,488 --> 00:26:32,656 Shaqeeyahayaga dagaal soo qaaday, waa la isqabtay. 226 00:26:32,781 --> 00:26:33,700 Waxay soo galiyeen isaga. 227 00:26:33,825 --> 00:26:35,076 Haa, waan arki karaa taas. 228 00:26:35,201 --> 00:26:37,369 Vulica Suchaja. 229 00:26:37,494 --> 00:26:38,787 Helay 230 00:26:42,750 --> 00:26:45,126 Hagaag, markaa, ninkayagu, waxa uu u socdaa haanta. 231 00:26:45,127 --> 00:26:47,672 Way sii dayn doonaan 24 saac gudahood. 232 00:26:47,797 --> 00:26:50,924 Waxaan rajeyneynaa, inuu noo sheegi karo maxaa ku dhacay Coyote. 233 00:27:09,109 --> 00:27:11,069 Odysseus wuxuu ku laabtay Ithaca. 234 00:27:14,656 --> 00:27:18,036 Si dirqi ah ayaa albaabka uga soo galay, waxaanan u baahanahay qoraalo hoose. 235 00:27:20,663 --> 00:27:22,123 Aad u fiican, haa? 236 00:27:23,249 --> 00:27:25,876 St. Paul, magaalada. 237 00:27:26,626 --> 00:27:28,880 Waxay ku dhowdahay inay aragto webiga 238 00:27:29,963 --> 00:27:31,923 Waxay ahayd middaan ama laba dabaq oo hoose, 239 00:27:31,923 --> 00:27:35,551 laakiin taasi way ka yarayd iyo reeked bisad. 240 00:27:35,552 --> 00:27:36,887 Hagaag... 241 00:27:37,971 --> 00:27:39,807 ... waad ku mahadsan tahay khamriga. 242 00:27:43,728 --> 00:27:46,064 Aan soo lugeyno. 243 00:27:51,068 --> 00:27:53,737 Orod ku dhaafay Safaaradda Ruushka ee saaka. 244 00:27:53,738 --> 00:27:55,989 Saddex bay ahaan jireen suxuunta dayax-gacmeedka ee saqafka. 245 00:27:55,990 --> 00:27:57,240 Hadda waxaa jira 30. 246 00:27:57,365 --> 00:27:59,410 Waad aragtay taas, haa? 247 00:27:59,535 --> 00:28:01,744 Haa, mudane, dhabarka dambe ee dagaalkii qaboobaa. 248 00:28:01,746 --> 00:28:04,122 Waa qabow sida fuck. 249 00:28:04,123 --> 00:28:05,707 Kaliya madax-sare, 250 00:28:05,708 --> 00:28:08,125 laakiin waxaa laga yaabaa inaan talaabsanay ku dar qaar ka mid ah shilalka qoto dheer ee Belarus. 251 00:28:08,126 --> 00:28:10,211 Sida aan sheegay, waxba ma noqon karto. 252 00:28:10,212 --> 00:28:12,339 Ma sababta aan u soo noqday? 253 00:28:12,464 --> 00:28:13,632 Tani waxay dhacday shalay. 254 00:28:13,633 --> 00:28:16,093 Exfilkaaga wuxuu bilaabmay bilo kahor. 255 00:28:16,094 --> 00:28:18,179 Haddaba maxaan u soo noqday? 256 00:28:18,930 --> 00:28:20,806 Lix sano waa wakhti dheer. 257 00:28:20,807 --> 00:28:23,058 Mahadsanid. 258 00:28:26,186 --> 00:28:29,190 Haye, waan ku rabaa si loo tababaro wakiil cusub. 259 00:28:29,315 --> 00:28:30,731 Caqli sare. 260 00:28:30,732 --> 00:28:33,568 Cagaaran laakiin balan qaad buuxa. 261 00:28:33,693 --> 00:28:35,112 Waa kuma? 262 00:28:35,113 --> 00:28:37,073 iyada. 263 00:28:39,116 --> 00:28:41,826 Daniela Ruiz Morata. 264 00:28:41,827 --> 00:28:44,913 Waxaan jeclaan lahaa inaad kormeerto diyaarinta intaanan dhoofin. 265 00:28:45,664 --> 00:28:47,999 Inta wasakhdu kugu jirto. 266 00:28:48,000 --> 00:28:49,960 Eeg haddii qaar ka mid ah ay duugeen. 267 00:28:49,961 --> 00:28:51,877 Xagee loo socdaa? 268 00:28:51,878 --> 00:28:53,131 Iran. 269 00:28:53,256 --> 00:28:54,882 In dhamaadka qoto dheer. 270 00:28:55,007 --> 00:28:56,549 Ma jiraa dhammaad-gacmeed? 271 00:29:18,405 --> 00:29:19,448 Waqtiga. 272 00:29:20,615 --> 00:29:22,201 Aniga... ma raacin... 273 00:29:22,326 --> 00:29:24,287 Wax fiican ma noqon doonto macalin lahjad oo ku weydiinaya. 274 00:29:24,412 --> 00:29:26,496 Waxay noqon doontaa bilays, waardiyayaal. 275 00:29:26,497 --> 00:29:27,664 Qalafsanaan iyo qallafsanaan. 276 00:29:27,789 --> 00:29:30,625 Halkan. Waddada Farsi 101. 277 00:29:30,625 --> 00:29:33,378 Akhri, baro, dheefshiid. 278 00:29:34,212 --> 00:29:36,464 Ma booliiska runtii sidaas u hadal? 279 00:29:36,590 --> 00:29:39,759 Iraan, waad ku xaaqday oo loo dubay goynta wadada. 280 00:29:39,885 --> 00:29:43,346 Qolkaas, haddii aadan faham, waad argagaxday. 281 00:29:43,471 --> 00:29:45,265 Argagax, khalad baad samaysaa. 282 00:29:45,266 --> 00:29:46,807 Hal qalad... 283 00:29:46,808 --> 00:29:48,603 waad dhimatay. 284 00:29:54,400 --> 00:29:55,442 Mahadsanid 285 00:30:11,125 --> 00:30:13,044 Ka fikir inaad leedahay qaar ka mid ah asxaabta halkan. 286 00:30:13,169 --> 00:30:15,002 Haa, eega ninkan. 287 00:30:16,338 --> 00:30:17,631 Way wanaagsan tahay inaan mar kale ku aragno, saaxiib. 288 00:30:17,632 --> 00:30:20,384 - Mahadsanid. - Soo dhawoow dib. 289 00:30:20,509 --> 00:30:21,593 Kaalay 290 00:30:21,594 --> 00:30:24,386 haye Haye! 291 00:30:24,387 --> 00:30:26,765 - Fiiri. - haye. 292 00:30:26,766 --> 00:30:28,226 Haa. 293 00:30:34,356 --> 00:30:35,816 Guriga ku soo dhawoow, saaxiib. 294 00:30:35,942 --> 00:30:38,442 Way fiicantahay in laguu soo celiyo, Martian. 295 00:30:38,443 --> 00:30:40,111 Hey, Frank. 296 00:30:40,112 --> 00:30:42,030 Dib ugu laabta laalaabkii. 297 00:30:42,823 --> 00:30:45,450 Miyaynu... 298 00:30:45,451 --> 00:30:46,660 Qoob ka ciyaarka? 299 00:30:52,833 --> 00:30:54,376 Waxaan ku jirnaa 3D 300 00:30:54,501 --> 00:30:55,417 Yaab. 301 00:30:55,419 --> 00:30:56,544 Waa yaab. 302 00:30:56,545 --> 00:30:58,255 Sideed u degaysaa? 303 00:30:58,256 --> 00:30:59,257 Wacan. 304 00:30:59,382 --> 00:31:00,589 Waxaan arkay gabadhayda, 305 00:31:00,590 --> 00:31:02,425 asxaabtii hore qaarkood. 306 00:31:02,550 --> 00:31:04,553 Meel kasta oo aan tago waa la raacayaa. 307 00:31:12,019 --> 00:31:13,644 Taleefanka ayaa laga yaabaa in la taabtay. 308 00:31:13,645 --> 00:31:16,565 Hagaag, waan kuu sheegi karaa taas ku saabsan haddii aad rabto. 309 00:31:17,692 --> 00:31:19,067 Hagaag, way fiicantahay ugu danbeyn la kulmo, 310 00:31:19,067 --> 00:31:21,528 ku siiyay inaad si dhab ah u ogaato wax walba oo aniga igu saabsan. 311 00:31:21,653 --> 00:31:23,989 Hagaag, hadda, 312 00:31:23,990 --> 00:31:26,907 Waxaan rajeynayaa, inaan baran karo adiga dhabta ah. 313 00:31:26,909 --> 00:31:28,910 waxaan ula jeedaa. 314 00:31:28,911 --> 00:31:31,704 Waad ku mahadsan tahay daawashadaada ka baxay halkaas. 315 00:31:36,544 --> 00:31:38,503 Hawlgalkii waa la fuliyay. 316 00:31:38,628 --> 00:31:40,298 Dhab ahaantii. 317 00:32:05,239 --> 00:32:06,865 Haa, shatiga darawalnimada? 318 00:32:06,990 --> 00:32:09,409 - Weli ma helin. - Waa maxay? 319 00:32:09,410 --> 00:32:11,787 Waxaan leeyahay laba jir oo waaweyn Maan furin 320 00:32:11,912 --> 00:32:13,621 Isla markii aan helo, waan keenayaa 321 00:32:13,622 --> 00:32:15,164 Wax kale ma jiraan AWOL? 322 00:32:15,165 --> 00:32:16,375 Waxaas oo dhan waa jira. 323 00:32:16,500 --> 00:32:18,836 Waayahay Ciwaanka iimaylka? 324 00:32:19,795 --> 00:32:21,211 Paul Lewis... 325 00:32:21,212 --> 00:32:23,048 sida Jerry Lee... 326 00:32:23,048 --> 00:32:25,300 @gmail.uk. 327 00:32:25,425 --> 00:32:29,011 PaulLewis@gmail... 328 00:32:30,388 --> 00:32:32,849 ... hadda ma jiraan. 329 00:32:32,974 --> 00:32:35,309 Bawlos. - Lewis... 330 00:32:35,310 --> 00:32:39,022 26@googlemail.gb.uk. 331 00:32:42,192 --> 00:32:43,152 Mm. 332 00:32:43,277 --> 00:32:44,861 Oh, kan weli waa firfircoon yahay. 333 00:32:44,862 --> 00:32:46,320 Waxaan u maleeyay inaan xidhay. 334 00:32:46,322 --> 00:32:48,949 Maya, waad haysataa si aad u gujiso sanduuq yar 335 00:32:49,075 --> 00:32:52,661 hoos u geli goobaha si loo ansixiyo. 336 00:32:54,954 --> 00:32:56,289 Hey, presto. 337 00:32:56,414 --> 00:32:58,459 Wicitaan duuban oo dhaawac ah, 338 00:32:58,584 --> 00:33:02,046 Ciil iyo cidla. 339 00:33:02,962 --> 00:33:04,172 Haa, ma jiraan wax dhow. 340 00:33:04,173 --> 00:33:05,882 Waxaad rabtaa inaad eegto ka hor intaanan ku shubin? 341 00:33:05,883 --> 00:33:06,883 Hubaal. 342 00:33:06,884 --> 00:33:07,800 Kafee? 343 00:33:07,801 --> 00:33:10,054 - Madow. - Waayahay. 344 00:33:33,827 --> 00:33:35,121 Sidee u xun tahay? 345 00:33:35,246 --> 00:33:36,829 Aan aragno. 346 00:33:36,830 --> 00:33:38,914 Cadho, wareer, walaac. 347 00:33:38,915 --> 00:33:40,959 mm-hmm. Haa, waa inay noqotaa wax yaab leh, 348 00:33:40,960 --> 00:33:42,836 gaar ahaan marka ay si degdeg ah ayey u dhacdaa. 349 00:33:42,961 --> 00:33:45,047 Nooc ka mid ah soo laabashada, huh? 350 00:33:45,172 --> 00:33:46,673 Waayahay dili dhamaan. 351 00:33:46,673 --> 00:33:48,425 Qabow 352 00:34:17,288 --> 00:34:19,539 Danny Ruiz Morata. Waa sharaf. 353 00:34:19,539 --> 00:34:22,041 Laba nin oo jooga miiska gadaashiisa. 354 00:34:23,335 --> 00:34:24,586 Suudhka buluuga ah? 355 00:34:24,711 --> 00:34:26,297 Bidix. 356 00:34:27,465 --> 00:34:29,298 Nin dheer, shaadh casaan ah, 357 00:34:29,300 --> 00:34:31,760 iyo nin, tan been abuur ah, qiyaastii 30. 358 00:34:31,885 --> 00:34:35,304 Magaca hooyada, magaca hore, shaqada iyo lambarka telefoonka. Labadaba. 359 00:34:35,306 --> 00:34:37,307 Waxaad haysataa 15 daqiiqo 360 00:34:59,121 --> 00:35:00,746 - Hi. - Haa? 361 00:35:00,748 --> 00:35:03,083 - Ma iska dhaafi kartaa dhowr daqiiqo? - Haa, dabcan. 362 00:35:03,208 --> 00:35:04,666 Aniga ayaa mas'uul ka ah menu-ka cusub. 363 00:35:04,668 --> 00:35:06,878 - Waxaan ahay Dara. Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. - Hi, waxaan ahay Richard. 364 00:35:06,878 --> 00:35:08,253 - Magacaa mar kale? - Dara. 365 00:35:08,255 --> 00:35:09,797 - Dara. Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 366 00:35:09,797 --> 00:35:11,465 - Magacaa? - Waa Scott. Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. 367 00:35:11,467 --> 00:35:12,967 Scott, waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo sidoo kale. 368 00:35:12,967 --> 00:35:15,302 - Ma waxaad tihiin rag caadi ah? - Ah, waa, waa. 369 00:35:15,304 --> 00:35:16,596 Oh, wanaagsan. 370 00:35:16,597 --> 00:35:18,639 Kaliya waan ahay, kaliya su'aalo dhowr ah qabo... 371 00:35:22,268 --> 00:35:23,478 Magacyada, shaqooyinka, 372 00:35:23,478 --> 00:35:25,355 tirooyinka unugga. 373 00:35:25,356 --> 00:35:26,773 Hambalyo, 374 00:35:26,898 --> 00:35:29,318 laakiin nin liimi ah ayaa baxay. 375 00:35:29,443 --> 00:35:30,610 Midka casaanka ah ayaa joogay. 376 00:35:30,610 --> 00:35:32,195 Hadda wuu ku jecel yahay. 377 00:35:32,195 --> 00:35:34,657 Durba markaan baxo, wuu kuu iman doonaa. 378 00:35:35,532 --> 00:35:37,449 Ma tihid wakiil goob, waxaad tahay qarsoodi. 379 00:35:37,451 --> 00:35:40,244 ma helaysid in la soo boodo oo laga baxo. 380 00:35:40,246 --> 00:35:43,748 Waanu daawanaynaa, meel dhignaa, waanu baranaa, waynu baabba'nay. 381 00:35:43,873 --> 00:35:47,418 Halkaa laakiin ma jirto. Soo jiidasho leh laakiin la iloobi karo. 382 00:35:48,503 --> 00:35:51,840 Aad u fog, weligaa ma heleysid waxaad u baahan tahay. 383 00:35:51,965 --> 00:35:53,342 Aad ugu dhow, 384 00:35:53,467 --> 00:35:55,094 waxaad noqotaa bartilmaameed. 385 00:35:55,219 --> 00:35:57,844 Maya, joog Wax dalbo. 386 00:35:57,846 --> 00:35:59,722 Waayahay Haddaba, si loo sharaxo... 387 00:35:59,722 --> 00:36:01,181 Ma jirto wax lagu sharaxo. 388 00:36:01,182 --> 00:36:03,143 Taabasho ayaan ku shiday sababtoo ah runtii waan ka fikiray 389 00:36:03,268 --> 00:36:05,519 waan kula socday. 390 00:36:05,521 --> 00:36:07,273 Tani waa casharkii. 391 00:36:07,398 --> 00:36:10,315 Weligaa ha isku hallayn baashaalka si aad u nabad gasho. 392 00:36:10,317 --> 00:36:12,570 Naftaada ku kalsoonow. 393 00:36:12,695 --> 00:36:15,364 Warbixin ii keen, 9 subaxnimo 394 00:36:24,206 --> 00:36:25,789 haye 395 00:36:37,094 --> 00:36:38,969 Cabbiraadda miiskayga? 396 00:36:38,971 --> 00:36:41,431 Yaa Addis iga soo saaray degdeg ah 397 00:36:41,431 --> 00:36:44,474 oo haddana iga tagay bilo guri ammaan ah oo ku yaal Urdun? 398 00:36:44,476 --> 00:36:46,478 Hagaag, yaad u malaynaysaa? Bosko sawirkeeda weyn. 399 00:36:46,603 --> 00:36:48,186 Istaraatiijiyadu waa Henry. Waxaan ahay kaliya xeelado. 400 00:36:48,188 --> 00:36:50,898 Maan waydiin cidda dib ii soo celisay. 401 00:36:51,025 --> 00:36:52,858 Waxaan ula jeedaa, yaan u mahadcelinayaa, 402 00:36:52,860 --> 00:36:56,112 lix sano ka dib, ogeysiis 48-saac ah? 403 00:36:56,112 --> 00:36:57,864 Oh, taasi aniga ayay ahayd. 404 00:36:58,699 --> 00:37:00,199 Waxay la mid tahay guuritaanka guri. 405 00:37:00,326 --> 00:37:02,744 Heshiisku wuxuu ku egyahay saddex bilood gudahood. waxaad ilowdaa in aad dayrka ka jarto, 406 00:37:02,869 --> 00:37:04,954 nadiifi daaqadaha, john. 407 00:37:05,748 --> 00:37:07,998 Waxaad qabatay shaqo ilaa dhamaadka. Ku faan. 408 00:37:08,000 --> 00:37:10,251 Intee sugtay ii sheeg? 409 00:37:11,210 --> 00:37:13,255 Tani ma saaxiibtii? 410 00:37:15,298 --> 00:37:17,384 Dhegayso, waan helay. 411 00:37:18,177 --> 00:37:20,012 Way adag tahay in la dhaco oo la neecawsado. 412 00:37:20,137 --> 00:37:22,387 Si lama filaan ah, waxaad tahay dabo aan qalbi lahayn. 413 00:37:22,389 --> 00:37:25,559 Waad garanaysaa cidda aan dareemin sida dameer aan qalbi lahayn? 414 00:37:25,684 --> 00:37:27,478 Dameer aan qalbi lahayn. 415 00:37:40,157 --> 00:37:41,532 Dabku wuu sii shidmaa 416 00:37:41,659 --> 00:37:44,577 jaamacada ee caasimadda Khartoum. 417 00:37:44,577 --> 00:37:46,579 Warbixinno tobanaan dhaawac ah, 418 00:37:46,579 --> 00:37:49,831 ay ku jiraan arday iyo shaqaalaha kulliyadaha... 419 00:38:15,275 --> 00:38:17,610 - Weli halkan? - Habeenkii oo dhan, dhallaan. 420 00:38:17,610 --> 00:38:19,570 Inta aad qorsheyneyso inaad i daawato? 421 00:38:19,570 --> 00:38:22,114 Si ka sarreeya darajada mushaharkayga. 422 00:38:22,115 --> 00:38:23,490 Waxaan u socdaa caano. 423 00:38:23,492 --> 00:38:25,451 Wax ma rabtaa? 424 00:38:25,452 --> 00:38:27,204 Ketchup 425 00:39:04,907 --> 00:39:07,911 Mid isii Taleefannadaas prepaidka ah. 426 00:39:09,829 --> 00:39:12,416 Aad u daahay. Casho waa dhamaatay. 427 00:39:14,251 --> 00:39:15,918 Macmacaan. 428 00:40:25,822 --> 00:40:27,324 Helo? 429 00:40:28,574 --> 00:40:30,409 Waa Bawlos. 430 00:40:31,536 --> 00:40:34,329 Waxaad wacday sababta oo ah weerarkii jaamacadda? 431 00:40:34,331 --> 00:40:35,833 Haa 432 00:40:38,543 --> 00:40:40,585 Waan noolahay. 433 00:40:40,586 --> 00:40:42,630 wali halkan ayaan joogaa. 434 00:40:42,630 --> 00:40:44,507 Weli ma iga welwelaysaa? 435 00:40:44,507 --> 00:40:46,925 Dabcan. 436 00:40:46,927 --> 00:40:48,846 Sidee tahay Amman? 437 00:40:48,971 --> 00:40:51,139 Sidee buu yahay dugsiga cusub? 438 00:40:52,349 --> 00:40:56,311 Waxaan joogaa London arkay gabadhayda. 439 00:40:58,646 --> 00:41:00,481 London ma joogtaa? 440 00:41:02,442 --> 00:41:03,985 Haa 441 00:41:07,280 --> 00:41:08,824 Aniga, sidoo kale. 442 00:41:51,574 --> 00:41:54,827 Intee in le'eg ayaa unugga qorsheynaya inaad i daawato 24-7? 443 00:41:54,827 --> 00:41:56,329 Hab-maamuuska caadiga ah. 444 00:41:56,454 --> 00:41:58,789 Markii aan ka soo noqday Beirut, Waxa la i daba socday muddo bilo ah. 445 00:41:58,916 --> 00:42:00,541 Waligaa miyaan kuu sheegay ku saabsan Beirut? 446 00:42:00,666 --> 00:42:03,418 Haa, laakiin kaliya sida qayb kasta sheeko aan waligey yeelanay. 447 00:42:03,420 --> 00:42:05,338 Tababar laba sano ah. Hal bil ayaan joogaa 448 00:42:05,338 --> 00:42:06,965 Bam, daboolkaygu waa afuufay. 449 00:42:07,090 --> 00:42:08,673 - Waa in aad buug qortaa. - Malaha waa inaan. 450 00:42:08,675 --> 00:42:10,217 Laakiin ma awoodo. Waa maxay sababtu? 451 00:42:10,217 --> 00:42:12,054 Sababtoo ah waa sir, adiga oo kale. 452 00:42:12,179 --> 00:42:13,304 Taasi waa sababta aad dabo u xidhato 453 00:42:13,429 --> 00:42:15,431 ilaa aan ogaano wax walba sidaas ayay ku sii jirayaan. 454 00:42:27,485 --> 00:42:29,570 Waxa aan ogahay waa in uu ku jiro la dagaalanka argagixisada. 455 00:42:29,695 --> 00:42:31,530 Hagaag. Ma leenahay hoggaan kasta oo ku saabsan isha 456 00:42:31,530 --> 00:42:33,657 Maaliyadda Maalgelinta? 457 00:42:33,659 --> 00:42:34,951 Maya, ma nihin. 458 00:42:34,952 --> 00:42:37,161 Ma raadin karnaa wareejinta? 459 00:42:37,161 --> 00:42:38,704 Haddii uu lacag ku qarsoon yahay xeebta, 460 00:42:38,704 --> 00:42:40,748 taasi waxay noqon kartaa kabaal isagaan u adeegsan karnaa. 461 00:42:41,583 --> 00:42:44,043 Waa suurtagal. 462 00:42:45,670 --> 00:42:47,130 - Hello? - Hawlwadeenkayaga 463 00:42:47,255 --> 00:42:49,382 waxaa lasii daayay 30 daqiiqo kahor. 464 00:43:21,414 --> 00:43:22,748 Haddaba? 465 00:43:22,748 --> 00:43:24,668 Markaa, waxay sii daayeen hawlwadeenkayaga 30 daqiiqo kahor, 466 00:43:24,793 --> 00:43:26,628 laakiin raad ma leh Piotr Rybak 467 00:43:26,753 --> 00:43:29,170 ama cid kale oo meesha ku jirta oo leh lacag DUI ah. 468 00:43:29,172 --> 00:43:30,548 Way hubaan? 469 00:43:31,340 --> 00:43:33,677 Maxaa fuck ah? Qofna ma arkin isaga oo baxay? 470 00:43:34,635 --> 00:43:36,929 Waxaa laga yaabaa inuu ku jiro qol hoose. 471 00:43:37,054 --> 00:43:39,056 Dabaq walba ayay hubiyeen. 472 00:43:40,266 --> 00:43:42,101 Coyote waa tagay. 473 00:43:46,481 --> 00:43:47,356 Waa sidee xadhiggeyga? 474 00:43:47,481 --> 00:43:49,025 Xididkaaga. 475 00:43:50,568 --> 00:43:52,320 Raali noqo. 476 00:44:08,753 --> 00:44:12,215 Laba, saddex, afar, shan, lix, toddoba. 477 00:44:17,219 --> 00:44:18,846 Telefoonka Coyote weli ku dhufanaysa saldhigga 478 00:44:18,847 --> 00:44:20,306 halkaas oo la geeyey 48 saacadood ka hor. 479 00:44:20,431 --> 00:44:21,556 Markaa wuxuu yimid saldhiggii. 480 00:44:21,557 --> 00:44:23,018 Saacada 3:17 subaxnimo 481 00:44:23,143 --> 00:44:24,436 - subaxa Jimcaha. - Laakiin hadda ma joogo 482 00:44:24,561 --> 00:44:25,894 - saldhigga. - Maya. 483 00:44:25,896 --> 00:44:27,438 Cidina ma arag isaga oo baxay. 484 00:44:27,563 --> 00:44:29,148 Imisa ayaan haynaa garoonka dhexdiisa? 485 00:44:29,148 --> 00:44:31,608 London sagaal ayaa orday. 486 00:44:31,610 --> 00:44:33,318 Iyadoo Martian uu soo laabtay, siddeed ayaanu ka baxnay. 487 00:44:33,320 --> 00:44:35,280 - Oo ay ku jirto Coyote? - Haa. 488 00:44:35,405 --> 00:44:36,907 Henry, waqtigaaga, 489 00:44:37,032 --> 00:44:38,867 maxaa fuck ku dhacay? 490 00:44:38,992 --> 00:44:40,534 Waxaan leenahay saddex aragtiyood. 491 00:44:41,286 --> 00:44:43,996 Coyote waa la xiray on DUI fudud. 492 00:44:44,748 --> 00:44:47,501 Coyote waa la afuufay oo la afduubay. 493 00:44:47,626 --> 00:44:49,210 Coyote ayaa... 494 00:44:49,210 --> 00:44:51,753 abaabushay waayitaankiisa. 495 00:44:51,755 --> 00:44:55,509 Xaqiiqda ah in uu la waayay u janjeera labada aragtiyood ee ugu dambeeya. 496 00:44:55,634 --> 00:44:56,925 Haddii uu sakhraansanaa, taas ayaa iyagana u xaglinaysa. 497 00:44:56,927 --> 00:44:59,512 Waa kuma kan? Waa kuma kan? kumaad tahay 498 00:45:00,679 --> 00:45:01,972 Waxaan ahay Owen, mudane. 499 00:45:01,972 --> 00:45:03,807 - Owen? - Haa. 500 00:45:03,809 --> 00:45:06,436 Owen. maxaad qabanaysaa halkan, Owen? 501 00:45:09,481 --> 00:45:11,608 Owen waa maamulaha Coyote. 502 00:45:12,400 --> 00:45:13,527 Blair wuxuu ahaa maamulihiisii ​​asalka ahaa. 503 00:45:13,652 --> 00:45:14,777 Sidoo kale ku lug leh tababarka 504 00:45:14,777 --> 00:45:16,152 ka hor wakiilka la hawlgelinayo. 505 00:45:16,153 --> 00:45:17,864 Waayahay, waayahay, waayahay, waayahay. Haddaba maxaad u... 506 00:45:17,989 --> 00:45:19,239 - Sax. Mar kale dheh, Owen. 507 00:45:19,240 --> 00:45:21,367 Xaqiiqda ah in uu la waayay 508 00:45:21,492 --> 00:45:23,034 u janjeera labada aragtiyood ee ugu dambeeya. 509 00:45:23,036 --> 00:45:25,204 - Oo hadduu sakhraansanaa, taasi... - Maya, maya, maya, maya, maya, maya, maya. 510 00:45:25,329 --> 00:45:27,248 maya, maya, maya. Maya, waad aragtaa 511 00:45:27,373 --> 00:45:30,708 waxaad sheegaysaa erayo, iyo mar alla markay dhegahayga galaan, 512 00:45:30,710 --> 00:45:34,003 Waxaan u socdaa sidii, "Maxaa fuck uu sheegay Owen?" 513 00:45:34,005 --> 00:45:36,048 Waa jahawareer. 514 00:45:36,173 --> 00:45:38,050 Ma taas sababta aad halkan u joogto, Owen? 515 00:45:38,050 --> 00:45:40,469 Si aan wax iigu adkeeyo? 516 00:45:41,387 --> 00:45:45,014 Coyote wuu diiday tababarka su'aalaha khamriga. 517 00:45:45,016 --> 00:45:46,768 Haddii uu sakhraansanaa, waa suurtogal 518 00:45:46,893 --> 00:45:48,768 wuxuu lumiyay xakamaynta booliska 519 00:45:48,769 --> 00:45:50,438 jaldigiisiina wuu afuufay. 520 00:45:51,565 --> 00:45:54,317 Muxuu u diiday tababarka? 521 00:45:57,695 --> 00:45:59,947 Martian ayaa ku weydiinaya su'aal, Frank. 522 00:46:00,782 --> 00:46:03,617 Muxuu u diiday tababarka? 523 00:46:03,742 --> 00:46:07,329 Waa hagaag, is-sheegid sababo shakhsi ah. 524 00:46:09,666 --> 00:46:11,001 Macnaha? 525 00:46:13,128 --> 00:46:15,130 Wuxuu ku jiraa barnaamijka 526 00:46:15,255 --> 00:46:17,338 Soo kabashada khamriga. 527 00:46:17,340 --> 00:46:19,175 Lix sano miyir qaba. 528 00:46:22,846 --> 00:46:25,347 Wuu yaqaan sheekadiisa leh gacan-qabayaal ayaa la duubayaa. 529 00:46:25,472 --> 00:46:27,474 Wax walba waan eegay. Wax khaldan maan arag. 530 00:46:27,474 --> 00:46:28,934 Oh, ma aadan arag wax? 531 00:46:28,934 --> 00:46:30,268 Meesha uu joogo ma naqaano. 532 00:46:30,269 --> 00:46:32,438 Ma naqaano maxaa fuck dhacay. 533 00:46:33,523 --> 00:46:35,358 Ma halkan wax baan ka waayay? 534 00:46:35,483 --> 00:46:37,443 Waxaan nahay hadda qiimaynaya khataraha. 535 00:46:37,568 --> 00:46:39,652 Waa hagaag. Waxaan rabaa gabi ahaanba, 536 00:46:39,653 --> 00:46:42,447 dhagax-qabow daran sawir wasaq ah. 537 00:46:42,449 --> 00:46:43,992 Hadda. 538 00:46:45,034 --> 00:46:47,952 52 ka mid ah bartilmaameedyada waxaa aqoonsaday Coyote, 539 00:46:47,954 --> 00:46:52,083 afar buu ka war hayaa ee aanu qornay. 540 00:46:52,208 --> 00:46:54,878 Dhammaan hawlgalka ee Belarus iyo Russia. 541 00:46:55,795 --> 00:46:57,713 Coyote sidoo kale... 542 00:46:57,713 --> 00:47:00,340 kuwan wuu garanayaa... 543 00:47:00,342 --> 00:47:02,842 sagaal hawlgal hadda ka socda Ukraine. 544 00:47:02,844 --> 00:47:05,387 Thunderbird ee Mariupol, Rattlebox gudaha L'viv, 545 00:47:05,512 --> 00:47:08,849 Tonic ee Donbas, Felix ee Bakhmut, 546 00:47:08,974 --> 00:47:09,934 iyo, ilaa heer ka yar, 547 00:47:09,934 --> 00:47:12,686 Niagra oo ka baxsan xeebta Odesa. 548 00:47:17,192 --> 00:47:19,360 Geli dhammaan ilaha heeganka 549 00:47:20,362 --> 00:47:23,322 Hakin hawlaha soo socda 550 00:47:23,447 --> 00:47:26,324 Ku dhawaad... 60% 551 00:47:26,326 --> 00:47:29,746 dhammaan hawlaha qarsoon ee Ruushka iyo Ukraine 552 00:47:29,871 --> 00:47:31,413 waxaa laga yaabaa in wax loo dhimo. 553 00:47:31,414 --> 00:47:32,748 Subax wanaagsan. 554 00:47:33,541 --> 00:47:35,708 Subax wanaagsan, dadyow. 555 00:47:35,710 --> 00:47:37,378 Henry. 556 00:47:38,295 --> 00:47:39,755 Hagaag, waxaanu helnay daaqad yar oo dhab ah 557 00:47:39,755 --> 00:47:42,298 si loo nadiifiyo tan. 558 00:47:42,300 --> 00:47:43,634 Haa, wakiilada ayaa soo noqday, 559 00:47:43,635 --> 00:47:46,929 ops dib loo hawlgeliyay, ama waa dikiro iyo kubadeena. 560 00:47:46,929 --> 00:47:49,431 Dhab ahaantii, taada marka hore ka dibna kayga. 561 00:47:49,431 --> 00:47:50,516 Ka wac xafiiskaaga, mudane. 562 00:47:50,516 --> 00:47:52,601 - mashquul baan ahay. - Waa Langley. 563 00:47:54,813 --> 00:47:57,773 Waa hagaag, waa hagaag, waa sax, nacalaa. 564 00:48:00,402 --> 00:48:02,195 Iga hadal Belarus. 565 00:48:02,320 --> 00:48:04,530 Belarus waa xaalad waanu ka gudubnay. 566 00:48:04,655 --> 00:48:07,909 Ilaa hadda, ma jiraan wax gaar ah. 567 00:48:08,034 --> 00:48:11,077 Waa maalmo hore, laakiin hadda waxan aragnaa 568 00:48:11,079 --> 00:48:12,329 aad u badan sida dhibaatada deegaanka. 569 00:48:12,329 --> 00:48:13,789 Jim, 570 00:48:13,789 --> 00:48:16,208 Labadeenaba waan ognahay inay jiraan wax la yiraahdo dhibaato maxalli ah 571 00:48:16,208 --> 00:48:17,585 gudaha Belarus. 572 00:48:22,172 --> 00:48:25,842 Haa, way jirtaa xaalad kacsan oo Minsk ah. 573 00:48:25,844 --> 00:48:28,887 Mar haddii aan shahaado haysanno si cad, waanu kugu laabi doonaa 574 00:48:28,887 --> 00:48:31,097 waad ogtahay ku saabsan aragtida cusub ee domino? 575 00:48:31,099 --> 00:48:33,057 Haa, mudane, haa. 576 00:48:33,059 --> 00:48:35,061 Aragtida Domino waa aragtida... - Maya, ma weydiin wax ku saabsan 577 00:48:35,186 --> 00:48:36,811 aragtida domino, Waxaan weydiiyey aragti cusub oo domino 578 00:48:36,813 --> 00:48:39,315 Aragtida cusub ee domino waa in Maraykanku jiro 579 00:48:39,315 --> 00:48:41,900 saddex domino ayaa u jira laga bilaabo isweydaarsiga nukliyeerka buuxa 580 00:48:42,027 --> 00:48:43,443 Sida aynu u hadlayno, waxa jira 7,000 581 00:48:43,445 --> 00:48:46,322 hubka nukliyeerka farta lagu fiiqay bartilmaameedyada Maraykanka 582 00:48:46,447 --> 00:48:48,824 Minsk waa Domino fucking weyn. 583 00:48:48,824 --> 00:48:50,492 Haa, mudane. 584 00:48:50,492 --> 00:48:53,454 Saddex domino, Jim, taasi waa waxa kaliya ee ay qaadato. 585 00:49:10,764 --> 00:49:13,016 Mahadsanid. 586 00:49:59,603 --> 00:50:01,688 2 duhurnimo, ama mar kasta oo aan dareemayo xumaan 587 00:50:01,688 --> 00:50:04,775 Waxaan qaadan karaa nus kale, sax? 588 00:50:05,818 --> 00:50:07,902 Laakiin marka aad dareento dhanjafka imanaya, aad bay u daahday. 589 00:50:07,903 --> 00:50:10,197 Markaa waa inaad kala saartaa... Way adagtahay. 590 00:50:10,322 --> 00:50:11,532 Ujeedadu waa, heerka tamartayda... 591 00:50:40,061 --> 00:50:42,021 Ka fikir inuu isku dayayo inuu naga lumo. 592 00:50:42,856 --> 00:50:44,565 Ayeeyo iyo awoowe u gaar ah? 593 00:50:46,568 --> 00:50:48,777 Ma u sheegtay baabuurtu waxay leeyihiin trackers? 594 00:50:48,777 --> 00:50:50,947 waan ilaaway 595 00:51:47,003 --> 00:51:49,295 Wuxuu isku dayayaa inuu na fujiyo. 596 00:51:49,297 --> 00:51:51,757 Taasi waa waxa uu sameynayo. Wuxuu isku dayayaa inuu na fujiyo. 597 00:52:00,766 --> 00:52:02,099 ma helo. Ciise Masiix, Frank. 598 00:52:02,101 --> 00:52:03,476 Maxaa runta loo qarinayaa? 599 00:52:03,478 --> 00:52:06,021 Waxay ahayd calool xanuun. Ma ahayn mid khusaysa op-ka 600 00:52:06,021 --> 00:52:07,815 Ilaa wiilkeena saldhiga booliska ee Minsk 601 00:52:07,940 --> 00:52:09,858 kursi ku dheggan oo uu ku jiro laba pints oo vodka ah. 602 00:52:09,983 --> 00:52:11,943 Waxa uu lahaa lix sano. Taasi waa xakamaynta. 603 00:52:11,945 --> 00:52:13,402 Miyaanay ahayn waxaan ahaa halkaas oo lagu tababaro? 604 00:52:13,403 --> 00:52:16,030 - Is-xakamaynta? - U sheeg naftaada taas. 605 00:52:16,032 --> 00:52:17,824 I ogeysii sida ay dareemayso marayey meel baar ah 606 00:52:17,951 --> 00:52:19,827 - adigoo gurigaaga ku sii socda caawa. - Oh, fuck, Henry. 607 00:52:19,952 --> 00:52:21,829 - Waa cudur. - Haddii wakiil uu cudur qabo, 608 00:52:21,954 --> 00:52:23,246 ha u malayn waa inay ku jirtaa faylalkiisa, 609 00:52:23,248 --> 00:52:24,623 inta aynaan nafta gelin iyo malaayiin 610 00:52:24,623 --> 00:52:26,625 isaga oo dollar cashuur bixiye ah? 611 00:52:26,626 --> 00:52:28,545 Iska ilaali Martian. 612 00:52:28,670 --> 00:52:29,545 Waa maxay sababtu? 613 00:52:29,670 --> 00:52:32,297 Ama ha yeelin. Adiga ayay ku xiran tahay. 614 00:52:32,422 --> 00:52:34,132 Sababtoo ah waa halis. 615 00:52:37,637 --> 00:52:39,012 Nabadgelyo, Frank. 616 00:53:11,795 --> 00:53:13,170 Maxaad London u joogtaa? 617 00:53:13,172 --> 00:53:16,550 Waa koorso tababar Kulliyadda Royal, 618 00:53:16,675 --> 00:53:18,844 oo ay kafaalo qaaday UNESCO. 619 00:53:18,844 --> 00:53:21,139 Agaasime baa la iga dhigay ee Xarunta Suudaan 620 00:53:21,264 --> 00:53:22,597 ee Hiddaha Dhaqanka. 621 00:53:22,599 --> 00:53:24,141 Hambalyo. 622 00:53:24,266 --> 00:53:25,726 Mahadsanid 623 00:53:26,476 --> 00:53:28,103 Kaligaa ma tahay halkan? 624 00:53:29,981 --> 00:53:31,608 Mustafe ayaa nagu soo biiraya. 625 00:53:33,358 --> 00:53:35,652 Sug, taasi miyay socotaa in ay dhibaato noqoto? 626 00:53:37,530 --> 00:53:39,865 Ninkaygu wuxuu joogaa Addis. 627 00:53:52,878 --> 00:53:55,797 Waxay ahayd inaan u sheegno ku saabsan tracker kaabta. 628 00:54:00,177 --> 00:54:01,929 ... qoyska oo dhan. 629 00:54:02,054 --> 00:54:03,889 - Ah-ah. - Adiga mooyee. 630 00:54:04,014 --> 00:54:06,309 Ma ogtahay, aad baan u fiicanahay. Aad ayaan u fiicanahay... 631 00:54:06,434 --> 00:54:07,851 Waan ogahay. kama fikirayo... 632 00:54:07,851 --> 00:54:10,728 - Diane ma joogtay? - Allaw. 633 00:54:10,730 --> 00:54:13,148 - Midka baxay? - Ma rumaysan karo inaad... 634 00:54:13,148 --> 00:54:16,275 adiga... si fiican, ay uur leedahay iyada iyo ilmaheedii labaad. 635 00:54:16,277 --> 00:54:17,818 - Laba? - Haa. Markaa waad dhigi kartaa 636 00:54:17,820 --> 00:54:19,614 maskaxdaada ka bax. Haa. 637 00:54:19,739 --> 00:54:21,447 - Haye, dhallaan. - haye. 638 00:54:21,449 --> 00:54:23,659 - Ma rabtaa inaad la hadasho Charlie? - Hey, Henry. 639 00:54:23,659 --> 00:54:25,369 Hey, Charlie. 640 00:54:25,369 --> 00:54:28,664 - Wuxuu u muuqdaa mid daalan. - Haa, had iyo jeer wuu daalan yahay. 641 00:54:28,789 --> 00:54:33,503 Markaa, hooyada iyo aabbe way fiican yihiin. 642 00:54:33,628 --> 00:54:35,003 - Haa. - Sidee buu yahay Pop? 643 00:54:35,128 --> 00:54:37,172 Hagaag, lugtiisa ayaa ka fiican. Laakin qiyaas maxay taasi ka dhigan tahay? 644 00:54:37,297 --> 00:54:38,800 - Mar labaad ayuu baabuurka saaran yahay. - Qari furayaasha. 645 00:54:38,925 --> 00:54:40,257 - Waan ogahay. - Haa, waa sax. 646 00:54:40,259 --> 00:54:42,844 Ku tuur furayaasha harada. 647 00:54:42,969 --> 00:54:44,514 Ah, waxa uu ka samaysan yahay walxo adag. 648 00:54:44,639 --> 00:54:48,266 Hagaag, isagu wuu is samayn doonaa mararka qaarkood waxyeelo. 649 00:54:48,266 --> 00:54:50,184 Ama qof kale. 650 00:54:50,186 --> 00:54:51,813 Ma heli karaa eray? 651 00:54:51,938 --> 00:54:53,646 Haa, hubaal. 652 00:54:53,648 --> 00:54:55,856 - Nabad, bro. -Nabadgelyo. 653 00:55:09,621 --> 00:55:12,500 Waxaan rabaa inaan wax ku weydiiyo. Uma baahnid inaad ka jawaabto. 654 00:55:13,710 --> 00:55:15,293 Hagaag. 655 00:55:15,293 --> 00:55:17,878 Waa maxay magaca code qaliinkaaga? 656 00:55:17,880 --> 00:55:20,090 Waad garanaysaa xeerarka, mudane. 657 00:55:20,090 --> 00:55:21,634 ma garanaysid, Kuuma sheegi karo. 658 00:55:21,759 --> 00:55:23,300 Xataa ma aha kan aan jeclahay dumaashidii. 659 00:55:23,302 --> 00:55:24,971 Iyo lammaane buundada iyo waqti dhiman rebbe 660 00:55:25,096 --> 00:55:26,637 cidda aad doorato in gabi ahaanba la iska indho tiro. 661 00:55:26,639 --> 00:55:29,599 Weli wuu xanaaqsan yahay Kuma biirin Ciidanka Badda? 662 00:55:29,599 --> 00:55:31,601 Waa inaad tan ka gudubtaa, mudane. 663 00:55:31,601 --> 00:55:34,856 Waayahay Waa loo baahan yahay in la ogaado. 664 00:55:34,981 --> 00:55:36,398 Waxaan kuu sheegayaa. 665 00:55:36,523 --> 00:55:39,193 Haddii aan qaldanahay, maya dheh. Faham? 666 00:55:39,318 --> 00:55:42,405 Roger taas. Maxay tani ku saabsan tahay? 667 00:55:42,530 --> 00:55:44,239 Felix. 668 00:55:51,706 --> 00:55:53,998 Maxaad tan u weydiineysaa? 669 00:55:54,000 --> 00:55:56,418 Wax laga walwalo ma jirto. 670 00:55:56,418 --> 00:55:59,213 Haddaadan garanayn, Kuuma sheegi karo, sax? 671 00:56:15,438 --> 00:56:18,565 Haddaba, sidee tahay shaqadaada cusub? 672 00:56:18,690 --> 00:56:20,900 Waxaan bedelay maskaxdayda. 673 00:56:20,902 --> 00:56:23,820 - Waan qori jiray. - Waa maxay? 674 00:56:23,945 --> 00:56:26,947 Sheeko cusub? Aan khayaali ahayn? 675 00:56:26,949 --> 00:56:28,742 mala awaal 676 00:56:29,534 --> 00:56:31,369 Ma ii sheegi kartaa? 677 00:56:31,369 --> 00:56:33,579 I sii, haa... 678 00:56:36,208 --> 00:56:37,666 Logline-ka. 679 00:56:39,420 --> 00:56:42,047 Jiir yar ayaa ku riyoonaya inuu noqdo... 680 00:56:42,172 --> 00:56:44,090 Qoob ka ciyaarka ballet? 681 00:56:44,090 --> 00:56:46,385 - xaar - Waan jeclahay. 682 00:56:46,510 --> 00:56:47,802 Waa la sameeyay, sax? 683 00:56:47,804 --> 00:56:49,721 Maya, maya, waxa igu dhacay burooyin goose. 684 00:56:52,599 --> 00:56:54,476 Dhab ahaantii. 685 00:56:54,476 --> 00:56:56,561 Maxaa ku saabsan? 686 00:56:57,521 --> 00:57:01,108 Nin baa halis u ah dhammaan si uu u helo waxa uu rabo. 687 00:57:04,152 --> 00:57:05,487 Hagaag... 688 00:57:07,239 --> 00:57:09,951 ...ugu yaraan wuu garanayaa waxa uu rabo. 689 00:57:11,077 --> 00:57:13,286 Miyaanay taasi ahayn mushkiladda dhabta ah? 690 00:57:15,331 --> 00:57:17,081 Mar dambe maaha. 691 00:57:35,268 --> 00:57:37,059 Waxaan arkayaa qof. 692 00:57:37,061 --> 00:57:39,353 Waa yahay. Runtii? 693 00:57:39,355 --> 00:57:41,523 Waayahay 694 00:57:41,648 --> 00:57:44,900 Way adagtahay. Way guursatay. 695 00:57:44,902 --> 00:57:47,737 Hmm 696 00:57:47,737 --> 00:57:49,657 Ma naqaan iyada? 697 00:57:49,782 --> 00:57:51,699 Waligey ma soo hadal qaadin iyada. 698 00:57:51,701 --> 00:57:53,326 Waxaa laga yaabaa inaad sameyso. 699 00:57:53,327 --> 00:57:55,371 Sami Zahir. 700 00:57:58,958 --> 00:58:01,208 Waa taariikhyahan jaamacadda? 701 00:58:01,210 --> 00:58:03,128 Haa. 702 00:58:04,922 --> 00:58:06,797 Cilmi-nafsiga bulshada. 703 00:58:06,798 --> 00:58:11,512 Waxaa guursaday Dr. Mustafa Zahir, dhakhtarka wadnaha. 704 00:58:11,637 --> 00:58:15,391 Ilaa iyo inta uusan ahayn booliis ama wasiir. 705 00:58:16,391 --> 00:58:17,726 intee ayay ahayd? 706 00:58:17,726 --> 00:58:19,811 Afar iyo labaatan saacadood. 707 00:58:19,936 --> 00:58:23,273 Ma kula tahay inay sii jiri doonto? 708 00:58:23,273 --> 00:58:25,025 Malaha, malaha. 709 00:58:25,150 --> 00:58:26,775 Waan idin soo gudbin doonaa 710 00:58:26,777 --> 00:58:28,903 Haa, lacag igu soo dalac qolkayga. 711 00:58:28,905 --> 00:58:31,114 Dabcan. Magaca iyo lambarka? 712 00:58:31,114 --> 00:58:33,826 Paul Lewis. 303. 713 00:58:33,951 --> 00:58:35,244 Mahadsanid mudane. 714 00:58:35,369 --> 00:58:38,038 Ha isku dhibin. Dhibaato mooyaane. 715 00:58:38,039 --> 00:58:39,914 Dhibaato noocee ah? 716 00:58:42,418 --> 00:58:45,880 Laba shay. Marka hore, haddii ay jiraan ku saabsan iyada waxba kuma soo kordhin, 717 00:58:46,005 --> 00:58:49,132 wax kasta oo iyada tilmaamaya ku ciyaaraya. 718 00:58:50,550 --> 00:58:52,719 Kuma jirto ciyaarta. 719 00:58:53,721 --> 00:58:57,099 Qeexitaan ahaan, haddii aad tahay Ciyaartan, qofna ma garanayo. 720 00:58:58,059 --> 00:58:59,936 waad ogtahay taas. 721 00:59:01,646 --> 00:59:03,103 Waa maxay shayga labaad? 722 00:59:08,735 --> 00:59:11,028 Haddii aad jacayl ku dhacdo. 723 00:59:11,030 --> 00:59:13,530 Waayahay Waayahay 724 00:59:13,532 --> 00:59:14,742 Waa maxay sababta? 725 00:59:16,619 --> 00:59:18,204 Oh, sababta oo ah waxa kaliya ee 726 00:59:18,329 --> 00:59:20,163 Runtii qof kasta wuu yaqaan jacaylka. 727 00:59:20,164 --> 00:59:21,414 Waa waxa kaliya ee aad u baahan tahay? 728 00:59:26,461 --> 00:59:28,672 Maya 729 00:59:28,672 --> 00:59:30,800 In ay indhoole tahay.